"Nos dimos cuenta de que,

sin tener comités de servicios, cesaríamos de funcionar y,

tal vez, nos desintegraríamos. Efectivamente, tendríamos que  organizar los servicios

para que AA se mantenga simple". 

"Los servicios hacen funcionar a AA",

Bill W., cofundador de AA, noviembre de 1951.

Del libro El lenguaje del corazón.

Informe de la Mesa del Distrito 35, Área 05

Lunes 31 de mayo de 2021

Buenas noches compañeros de la Mesa del Distrito 35, RSGs, Alternos a RSG, Coordinadores de Comités y Visitas, reciban un fraternal de parte de esta su mesa de servicio, les informamos de nuestras actividades, continuamos visitando los grupos del área llevando información relacionada a A.A. Servicios Generales, 11 de mayo 2021, Segundo Paso, 18 de mayo 2021, visitamos a la Oficina Intergrupal para acordar de cómo llevar a cabo el 86avo, Aniversario de A.A. (la información está en el fliyers),19 de mayo 2021, Sur El Monte Latino, 16 de mayo 2021, se asistió a la Asamblea del Área en la CIH, 23 de mayo volvimos asistir a la CIH al informe de la Delegada, en esta reunión se dio el informe final de la Conferencia a los 6 Distritos Hispanos, 30 de mayo nuevamente se hizo presencia a la CIH, a la Reunión General de Distritos Hispanos y Comités de la CIH, donde se llevó la contribución; En esta reunión el coordinador de I.P. (Información Pública), nos informó que para el 12 de junio 2021 se llevara a cabo una Feria de la Salud, de 9:00 AM a 3:00 PM, la dirección es la siguiente: 4409 West Adams Blvd. Los Angeles, California 90016; Adjunto información acerca del 25 Aniversario de La Viña de la Región del Pacifico; El próximo domingo 6 de junio 2021 se llevara a cabo la reunión del Foro 42avo. En este nuestro Distrito 35, Área 05 de 10:00 AM a 12:00 PM, en esta reunión se elegirá el Lema y Emblema del 42avo, Foro Hispano de Servicios Generales; También los Distritos Lingüísticos del Área 06 Costa Norte de California Panel 71, nos invita a la Celebración del 86avo, Aniversario de A.A. el día jueves 10 de junio 2021, esta reunión será hibrida en el local de cada distrito (adjunto información en el flier); También se acordó contribuir por el distrito para el evento de las 2 Áreas (93 y 05), que será el 12 de septiembre 2021, más adelante se traerá la información; De antemano les damos las gracias a cada uno de Ustedes por la continuidad del servicio y a sus grupos por mantener vital la Unidad-Recuperación-Servicio; Sin más por el momento, muchas gracias por permitirnos servir.

Atte., Su Mesa de Servicio, Distrito 35, Área 05.

Proxima Junta  

de RSGs y

Coordinadores de Comités:

  Lunes, 14 de Junio, 2021

  7:30 pm - 9:30 pm

¡Por Favor!

Traer Cubre-Boca,

Gracias por su Cooperación.

Siguen faltando Servidores

para completar todos nuestros

Comites de Servicio.   

          Sub-Comité del Foro XLII    

XLII avo. Foro Hispano de Servicios Generales de Alcohólicos Anónimos Área: 05   Del Sur de California, Región del Pacifico,

Distritos: 33, 34, 35, 49, 50, 55 y El CIH.

Comité de La Viña

Informe del coordinador del comité de La Viña

Distrito 35 Area 05.

Lunes 10 de mayo de 2021

Muy buenas noches compañeros RSGs, coordinadores de comités y mesa de servicio del distrito 35 para informarles que gracias a Dios la mesa del comité de la viña está trabajando completa y lo más importante en armonía y siempre con el apoyo del RLB y su alterno del grupo México; el mes pasado visitamos 3 grupos, comenzando con el grupo empezar de nuevo, nos pasaron una segunda canasta; se hizo una suscripción y pasaron a tesorería y seguimos con el grupo gratitud que nos pasó una segunda canasta de 46 dólares; se hicieron dos suscripciones y se compró una bacha para el aniversario de La Viña del área de Arizona y por último visitamos el grupo México con una canasta      se hicieron dos suscripciones y el RLV del grupo México vendió una suscripción más, haciendo un total de 54 suscripciones ya los dos bloques de talonarios voluntarios en el que se juntó en 1 y en él otros   y de las bachas que nos dijeron que sólo se han vendido 3 necesitamos su ayuda para venderlas, el grupo el segundo paso nos invitó a su aniversario de su grupo con el tema funciones de la viña y nos hicimos presentes todo salió muy bien y también nos hicimos presentes al Grupo gratitud que nos invitó con el tema auto mantenimiento, también les informo que me hice presente en la CIH; y en esta última reunión se trató el punto del taller de escritura y se acordó que se llevará a cabo el día 22 de agosto y que participan los 6 distritos de habla hispana del área #05 del Estado de California del distrito #33 no se hicieron presentes del distrito #34 se presentó el MCD y del #35 su servidor se hizo presente del #49 no se hizo presente del #50 se presentó el alterno a MCD y del #55 se presentó la coordinadora de la viña

Coordinador Gustavo secretario un tesorero Felipe.

BOLETÍN 

Aquí la portada de nuestro Boletin #2 de 2021.

Buen trabajo Comité de Boletin.

         Hospital e Instituciones

         Del Valle De San Gabriel   

Comité de hospitales e instituciones del Valle de San Gabriel

Informe del comité de enlace de hospitales instituciones al distrito 35

Lunes 31 de mayo de 2021

 Buenas noches compañeros, soy Enoc alcohólico y el reporte es que el comité sigue trabajando, cada lunes se está visitando un grupo y estamos en espera de que reabran las cárceles, clínica mental Kaiser Permanente, esto si están en platica y el comité 05/31/2021 participo en la maratónica en El Renacimiento de Altadena con la 8, 9 Tradición; También el comité sigue estando presente en las juntas de intercomites, la siguiente la tendremos en la Oficina Intergrupal / 06-20-2021, todos están invitados, por si están interesados y se den cuenta de todos los comités como trabajan del Sur de California; Por el momento es todo y gracias por dejarme servir.

  Comité de Internet    

DISTRITO #35 ÁREA 05

REPORTE DEL COMITÉ DE INTERNET DEL DISTRITO 35

05/31/2021

Un saludo cordial a todos los aquí presentes, les informo que seguimos actualizando la página de internet de este distrito, ya nos confirmaron que la dirección del grupo Nuevo Amanecer sigue estando en la avenida  Francisquito solo le agregamos esquina con Walnut Ave., además el número telefónico sigue siendo el mismo, otra de las actualizaciones que hicimos fue colocar la fotografía con el nuevo ventanal del grupo Aprendiendo a Vivir, también en la sección “Informes de Comités” ya agregamos los informes del Sub Comité del Foro, así como el informe del enlace de Hospitales e Instituciones, también ya se colocó los fliyers con la información tanto de la próxima maratónica, como del próximo evento celebrando el 86avo, Aniversario de AA que se llevara a cabo en el grupo México el próximo 10 de junio, les recuerdo que toda esta información pueden obtenerla entrando en la página de este distrito que es: www.distrito35aa.org; Además tengo que informarles que me presente en la última reunión interna del comité de internet del CIH, el pasado 23 de mayo, nos hicimos presente 7+1 y les puedo decir que los pocos comités de internet de los distritos hispanos del área 05 están trabajando, en esta reunión se pasó una séptima de $56 para el comité y otra de $35 para el CIH, la tesorera informo que tiene en caja $199.03 y la próxima reunión se programó para el domingo 6 de junio de 2-4pm; A otra reunión que me hice presente fue a la Asamblea General del CIH ayer domingo, ya nuestro MCD les dio el informe de lo tratado en esta junta, solo me gustaría agregar que se le dio luz verde para que vuelva a renacer el Evento de los 4 Comités y otro dato importante es que se le dio $300 de la tesorería del CIH al compañero Fidel que es el coordinador del comité de Tecnología, ya que se le adeudan unos aparatos electrónicos; Es todo por hoy, sin más que informar les deseo felices 24 horas a todos.

Atte. Miguel Coordinador de Internet  

 Cooperacion con la Comunidad

de la Tercera Edad (CCT), del Distrito #35